University of New South Wales (UNSW)

地區New South Wales

聯絡方法

網站https://www.unsw.edu.au/
電話+61293851000
地址High St, Kensington NSW 2033, Australia

High St, Kensington NSW 2033, Australia

獲取更多資訊

代碼編程，漢語織橋，看UNSW多「語」人才如何破圈

Jul 15, 2024

悉尼新南威爾士大學

這個夏天對UNSW大一學生Liam Hamill-Mamo來說，格外忙碌，格外燒腦，卻也格外精彩，格外難忘。 ✨
作為一名漢語愛好者，他沒想到有一天，自己會代表澳大利亞，站上第22屆「漢語橋」世界大學生中文比賽的舞台，與一眾「語林高手」比拼切磋。
作為一名計算機科學專業的大學生，他希望以己為例，打破大眾對這個領域的刻板印象，展示CS人才的不同側面和無限潛能。
對了，他還有一個中文名字——夏李安。
啊！
讓人上頭的漢語和中國美食
夏李安小時候曾在新加坡生活過幾年。正是在這段期間，他跟漢語結緣。
回到澳大利亞後，他欣喜地發現，自己就讀的中學開設有漢語課程，便一頭扎進了對這門語言的繼續學習當中。
他說，學習漢語吸引他的不僅僅源於語言上的挑戰，還有「跟全球十幾億說漢語的人交流的機會」！
讀高中時，夏李安就和同學們一起去過中國。 🇨🇳
在那裡生活的兩周時間，他通過課堂上的學習以及跟當地人的交流互動，漢語水平見長，還逐漸適應了中國的日常生活。
這趟旅程也給他留下了許多有趣的回憶。
其中讓他覺得最有意思的，是中國的美食，這與他在澳大利亞所習慣的中餐很不一樣。
💬 「我記得導遊說要帶我們去一家麵館。快走到那裡時，一股濃烈、難聞的味道撲面而來，但我和同學們一直忍着。
當面碗端上來時，味道更濃了，我們才意識到，那味道是從面里出來的。
我猶豫了一下之後，還是吃了一小口，就立刻驚覺，雖然它味道很沖，但卻超級美味，結果把一整碗都吃掉了。
那個面叫螺螄粉（luó sī fěn——來自夏同學的特別標註），非常臭，但非常好吃！」 🍜
哇！
真的嗎？全球總決賽？！
上了大學，雖然念的是理工科，但夏李安仍繼續着自己熱愛的漢語學習。
他註冊了UNSW的高級漢語課程，還跟許多說漢語的學生成為了朋友。
課堂內外相結合，不只他的語言技能得以提高，他對中國文化、歷史的了解也進一步加深。
（當然，這一過程中少不了中國的美食！😋）
也正是在高級漢語這門課上，夏李安第一次聽說了「漢語橋」——他的漢語老師鼓勵他去參加新南威爾士州賽區的選拔。
「我認為機會難得，甚至還有可能去中國，就特別想參與一下。」
在預選賽中，除了完成有關中國歷史和文化的考試，夏李安還以「科技在語言和交流中起到的作用」為主題，用普通話進行了演講。
他說根本沒想過能走多遠，當得知自己成功晉級，將代表澳大利亞去中國參加全球總決賽的時候，他激動壞了。
於是，在決定參賽的兩個月之後，夏李安登上了飛往北京的航班，開啟了「一生僅此一次」的挑戰之旅。 ✈️
來！
決戰「漢語橋」之巔
總決賽階段從觀光旅遊，沉浸式感受中國文化開始。
來自五大洲120多個國家的138名選手從北京出發，遊覽了故宮、長城、頤和園等名勝古蹟，參觀了奧運會地標建築鳥巢，還參加了比賽的開幕式。
在廣西的活動也豐富多彩：前往靖西鵝泉和錦繡古城體驗當地傳統，欣賞壯鄉特色演出，跳竹竿舞，學習書法、茶藝、民歌文化，遊覽廣西雅長保護區蘭科植物園等等。
歡樂輕鬆的序曲過後，就到了競爭激烈的入圍決勝環節，挑戰難度和強度也全面升級。
夏李安稱之為漢語比賽中的「奧林匹克」。
除了長達三個小時的筆試、中文寫作，還有知識問答賽、普通話演講、個人才藝展示、團隊主題表演……
「更要命的是，比賽會在電視上播出。」 😬

在舞台上、鏡頭前表演獨唱《大魚》
夏李安直言
簡直是「飛出」舒適圈

一輪又一輪緊張的比賽間隙，選手們還要接受各種採訪，參與社交媒體互動。
夏李安說，是「漢語橋」這一路上建立的友誼，特別是大洋洲小夥伴們的相互支持，陪伴他度過了這段充滿挑戰的賽程。 💛
「最棒的就是結交了這些來自世界各地的朋友，對中國語言和文化的熱愛，把我們凝聚在了一起。
能跟這些才華橫溢的人比試競爭是一種榮幸。」

夏李安和大洋洲團隊成員
用猜燈謎、賞花燈的方式
詮釋元宵節文化

最終，夏李安在總決賽的比拼中榮登全球15強（悉尼地區第一名哦）並獲得了為期一年在中國繼續深造的獎學金。 👏
沖！
繼續勇敢向前
回顧這趟「漢語橋」之旅，夏李安說，自己開拓了視野，結交了朋友，也撕掉了標籤——
計算機科學專業的學生不是只會寫代碼，還熱愛語言，「我們是文化橋樑，是世界公民」。
此番經歷也讓他明白，勇敢跳出自己的舒適圈有時候會帶來最意想不到的驚喜。
他很期待能繼續突破自我，繼續挑戰刻板印象，繼續去探索充滿無限可能的廣闊世界。 💪